5 1 "¡Oigan esto, kohanim!
[cp 4:1,6-7; 6:9; Mal 1:6; 2:1 ]
¡Presta atención, casa de Yisra'el![cp 7:3 -5; 1R 14:7 -16; 21:18-22; Je 13:18; 22:1-9; Am 7:9; Mi 3:1,9]
¡Escucha, casa del rey! Porque el juicio viene a ti.[cp 9:11-17; 10:15; 13:8]
Te has convertido en trampa para Mitzpah[cp 9:8 Mi 7:2; Hab 1:15-17]
y en red extendida sobre Tavor.[Jue 4:6; Je 46:18]
2 Los rebeldes se han hundido en su matanza,[cp 6:9; 9:15; Je 6:28]
y Yo soy rechazado por todos ellos.
[ 25][Is 29:15; Am 4:6 -12; Sof 3:1,2;Lu 22:2 -5; Hch 23:12-15; Re 3:19] 3 Yo conozco a Efrayim;[Am 3:2; He 4:13; Re 3:15]
Yisra'el no está escondido de mí;[cp 9,11,13; 6:4; 8:11; 12:1; 13:1; Ge 48:19-20; De 33:17; Is 7:5,8,9,17]
porque ahora, Efrayim, tú eres una ramera;
Yisra'el está profanado.[cp 4:17 -18; 1R 12:26-33; 14:14-16; Ez 23:5-21]
4
Sus obras no les permitirán regresar a su Elohim,[ 26] [Sal 36:1-4; 78:8; Jn 3:19-20; 2Ts 2:11-12]
porque el ruaj de ramera está en ellos;[cp 4:12; Je 50:38]
y no conocen a YAHWEH.
[cp 4:1; 1S 2:12; Sal 9:10; Je 9:6,24; 22:15-16; 24:7; Jn 8:55; 16:3; 1Jn 2:3-4]
5 La arrogancia de Yisra'el testificará en su rostro;[cp 7:10; Is 3:9; 9:9 -10; 28:1-3; P r 30:13]
Yisra'el y Efrayim tropezarán en sus iniquidades;
[cp 4:5; 14:1; Am 5:2; Sal 11:5,21; 14:32; 24:16]
también Yahudáh tropezará con ellos.[cp 14; 8:14; 2R 17:19-20; Ez 23:31-35; Am 2:4,5]
6 Con sus rebaños y manadas[Ex 10:9,24-26; Je 7:4; Mi 6:6-7; Pr 15:8; 21:27]
irán en búsqueda de YAHWEH.[Je 11:11; Lm 3:44; Ez 8:18; Am 5:21-23; Mi 3:4 ]
Pero no lo encontrarán;[Jn 7:34 Pr 1:28; Is 1:11-15; 66:3 ]
El se ha retirado de ellos.[Cnt 5:6; Lu 5:16]
7 Ellos han traicionado a YAHWEH,
[cp 6:7; Is 48:8; 59:13; Je 3:20; 5:11]
por engendrar niños extranjeros.[27][Sal 144:7,11; Mal 2:11-15; Ne 13:23-24]
Ahora, dentro del mes los invasores devorarán sus tierras. [Ez 12:28; Zc 11:8]
8
"Suena el shofar en Giveah,[cp 8:1; Je 4:5; 6:1; Jl 2:1,15]
una trompeta en Ramah;[cp 9:9; 10:9; Jue 19:12-15; 20:4 -6; 1S 15:34; 2S 21:6; Is 10:29]
suena la alarma en Beit-Aven:[1S 7:17; 8:4; 15:34]
"¡Detrás de ti, Binyamin!"[cp 4:15; 10:5,8; Jos 7:2; Jud 5:14 1R 12:29]
9 Efrayim será desolado[cp12,14; 8:8; 9:11-17; 11:5 -6; 13:1 -3,15-16; Job 12:14; Is 28:1-4; Am 3:14,15 7:9,17]
cuando el día para el castigo venga;
estoy anunciando a las tribus de Yisra'el
lo que de seguro sucederá.[Is 46:10; 48:3,5; Am 3:7; Zc 1:6; Jn 16:4 ]
10 Los príncipes de Yahudáh son como hombre
que desplaza los linderos;[28][2R 16:7-9; 2Cr 28:16-22; Pr 17:14; 22:28]
Yo derramaré mi furia sobre ellos como agua.[Sal 32:6; 88:17; 93:3-4; Mt 7:27; Lu 6:49]
11 Efrayim está oprimido, machacado por el juicio,[De 28:33; 2R 15:16-20,29; Am 5:11-12]
porque él deliberadamente buscó la futilidad.[1R 12:26-33; Mi 6:16]
12 Por lo tanto soy como polilla para Efrayim[Job 13:28; Is 50:9; 51:8 ]
y como pudrición para la casa de Yahudáh.[ 29][Jn 4:7; Mr 9:44-48]
13 Cuando Efrayim vio su enfermedad
y Yahudáh su llaga, Efrayim fue a Ashur[30] [Je 30:12,14; Mi 1:9]
y envió embajadores a un rey guerrero;[cp 7:11; 10:6; 12:1; 2R 15:19,29; 16:7; 2Cr 28:16-18]
pero él no te puede sanar ni curar tu herida.[2Cr 28:20-21; Je 30:15] 14 Porque para Efrayim Yo seré como una pantera,
[cp 13:7-8; Lm 3:10; Am 3:4-8; Job 10:16; Sal 7:2]
y como un león para la casa de Yahudáh –
[Sal 7:2; 50:22; Mi 5:8]
Yo los desmenuzaré y me iré;
Yo me los llevaré y nadie los rescatará.[De 28:31; Job 10:7; Is 5:29; Am 2:14]
15 Yo me iré y regresaré a mi lugar,[cp 6; Ex 25:21-22; 1R 8:10-13; Sal 132:14; Is 26:21; Ez 8:6; 10:4; 11:23; Mi 1:3]
hasta que admitan su culpa y me busquen,[cp 14:1-3; Le 26:40-42; De 4:29-31; 30:1 -3; 1R 8:47-48; Is
64:5-9; Je 3:13; 29:12-14; 31:18-20; Ez 6:9; 20:43; 36:31; Job 33:27; Da 9:4 -12; Ne 1:8 -9; 2Cr 6:36-37; 7:14]
buscándome con avidez en su aflicción."[Jue 4:3; 6:6 -7; 10:10-16; Is 26:9,16; Je 2:27; Sof 2:1 -3; Sal 50:15
78:34; 83:16; Pr 1:27 -28 8:17; 2Cr 33:12-13; Job 27:8-10; Lu 13:25]