8 1
"¡Pon el shofar en tus labios![cp 5:8 Is 18:3; 58:1; Je 4:5; 6:1; 51:27; Ez 7:14; 33:3 -6; Jl 2:1,15; Am 3:6; Sof 1:16; Zc 9:14]
Como un buitre[ 42]
contra la casa de YAHWEH,
[De 28:49; Je 4:13 48:40; Hab 1:8; Mt 24:28]
porque ellos han transgredido mi Pacto[cp 9:15; 2R 18:27; Am 8:3 9:1; Zc 11:1 ]
y han pecado contra mi Toráh.
[cp 6:7 Is 24:5; Je 31:32; Ez 16:59; He 8:8 -13]
2 Ellos pronto clamarán a mí,[cp 5:15; 7:13-14; 2R 10:16,29; Is 48:1 -2; Je 7:4; Mi 3:11; Sal78:34-37; Mt 7:21 25:1]
'somos Yisra'el, O Elohim, nosotros te conocemos.'[Lu 13:25; T 1:16; 1Jn 2:4 ]
3 Yisra'el ha desechado las cosas buenas;
[Am 1:11; Sal 36:3; 81:10-11; 1T 5:12]
y han perseguido al enemigo.
[Le 26:36; De 28:25; Lm 3:66; 4:19]
4 Ellos hacen reyes, pero sin mi autoridad;[1R 12:16-20; 2R 15:10-30] ellos han reinado, pero sin mi conocimiento.[Mt 25:12; Lu 13:25,27; Jn 10:14; Ga 4:9]
Con la plata y el oro, ellos se hacen ídolos,[cp 13:9; 1R 13:34; Je 44:7-8; Ez 18:31]
pero esto sólo los puede llevar a su propia destrucción.
5 Tu becerro, Shomron,[ 43]
échalo lejos;[cp 6; 10:5; Is 45:20; Hch 7:41]
mi furia está prendida contra ellos.[De 32:22; 2R 17:16-18,21-23]
¿Cuánto tiempo tardarán en purificarse?[Pr 1:22; Je 4:14; 13:27]
6 He aquí lo que Yisra'el produce:[Sal 115:4 -8; 106:19-20; 135:15-18; Is 44:9 -20]
un artesano hace algo – es un no-dios;[Je 10:3-9,14; Hab 2:18; Hch 17:29; 19:26]
el becerro, Shomron, es un engañador.
[2R 23:15,19; 2Cr 31:1; 34:6-7]
7
Porque ellos siembran el viento,[cp 10:12; Job 4:8; Pr 22:8; Ec 5:16; Ga 6:7]
así que cosecharán el torbellino.
[Is 17:11; Je 12:13]
El grano plantado no tiene espigas, así que no producirá harina; y si produce alguna,
los extranjeros se la tragarán. [cp 7:9; De 28:33; Jue 6:3 -6; 2R 13:3-7; 15:19,29]
8 Yisra'el ha sido tragado;[2R 17:1 -6; 18:11; Je 50:17; 51:34; Lm 2:2,5,16; Ez 36:3]
ahora está entre los Goyim[44] [Le 26:33; De 28:25,64]
como vasija inservible.
[cp Is 30:14; Je 22:28; 48:38; Ro 9:22; 2T 2:20-21]
9
Porque ha ido a Ashur;[cp 5:13; 7:11; 2R 15:19; Ez 23:5 -9]
Efrayim ha sido fortalecido contra sí mismo;[Je 2:24; Job 39:5 -8]
ellos amaron los regalos.[cp 2:5 -7,10; 12:1; Is 30:6; Ez 16:33-34]
10 Pero ellos serán entregados a los Goyim,
[cp 10:10; Ez 16:37; 23:9,10,22-26,46-47]
ahora Yo los recibiré.
[2R 14:26; 15:19-20; 17:3; Hag 2:6; 1Cr 5:26]
Cesarán un poco de ungir a estos reyes y príncipes.[Is 10:8; 36:13; Ez 26:7; Da 2:37]
11 Porque Efrayim ha multiplicado los altares para el pecado;[cp 10:1,2,8; 12:11; Is 10:10-11]
sí, los altares son pe caminosos para él.[De 4:28; Je 16:13]
12 Yo le escribo tantas cosas de mi Toráh,
[De 4:6-8; Ne 9:13-14; Sal 119:18; 147:19-20; Pr 22:20; Ez 20:11]
sin embargo, él las considera extrañas.[45][cp 4:6 2R 17:15-16; Is 30:9; Je 6:16-17; Sal 50:17; Ne 9:26]
13 Cuando ellos me ofrecen sacrificios,[Je 7:21-23]
son sólo carne para ellos comer,[cp 5:6 ; 9:4; 12:11; 1S 15:22; Is 1:11; Je 14:10; Am 5:22; Pr 21:27;1C 11:20,29]
ahora El recordará su iniquidad – y El tomará venganza sobre sus pecados.
ellos regresarán a Mitzrayim,[cp 9:9; Ex 20:3; 32:34; Am 8:7; Re 16:19]
y comerán cosas inmundas entre los Ashurim.[cp 7:16; 9:3,6; 11:5; De 28:68]
14 Porque Yisra'el se olvidó de su Creador y edificó palacios;[cp 13:6; De 32:18; Sal 106:21; Is 17:10]
y Yahudáh ha multiplicado ciudades fortificadas;[Je 2:32; 3:21; 23:27][Is 29:23; 43:21; Ef 2:10]
pero Yo mandaré fuego sobre sus ciudades,[1R 12:31; 16:31][2Cr 26:10; 27:4; Is 22:8 -11]
y consumirá sus fortalezas."[2R 18:13; Is 42:13,25; Je 17:27; Am 1:4,10,12,14; 2:5 ]